В Япония има много дискусии относно спирането от страна на Русия на Споразумението за рибарството от 1998 г. Авторът на статията в Нихон Кейзай вижда тази стъпка като остра реакция на антируските санкции на Токио.
Говорителят на руското външно министерство Мария Захарова съобщи, че Москва е спряла руско-японското споразумение от 1998 г. за „безопасно добиване“ на морски живи ресурси, което позволява на японските рибари да добиват морски биологични ресурси от Южните Курили.
„За съжаление тази година Токио пое линията на „замразяване“ на плащанията, дължими по споразумението, забавяйки подписването на годишни изпълнителни документи, което е неразделна част от осигуряването на функционирането на това междуправителствено споразумение“, каза Захарова.
В тази връзка руската страна е принудена да спре изпълнението на споразумението, докато Япония не изплати изцяло задълженията си.
Изявлението на руското външно министерство по никакъв начин не засяга украинския въпрос. Експерти и анализатори обаче смятат, че зад това решение на руските власти стои острата реакция на Москва спрямо антируските санкции, приети от Япония във връзка с руската инвазия в Украйна. В тази връзка японските политически кръгове очакват допълнително охлаждане на отношенията с Русия.
Споразумението за безопасен риболов е едно от четирите компонента на голям пакет от японско-руски споразумения за риболов. Той е подписан през 1998 г., когато страните успяват да постигнат споразумение за "отлагане" на въпроса за определяне на суверенитета на "северните острови". Според него в замяна на правото на квотен улов на биологични ресурси във водите на северните острови (говорим основно за треска, октоподи, раци и други водни ресурси), Япония се задължава да плати определени суми като компенсация и предоставяне на техническа помощ на руската страна. Квотите и условията за риболов се определят ежегодно в специални изпълнителни документи. В същото време между партиите има споразумение, че тези документи няма да разглеждат въпроси за техните политически позиции и възгледи.
Япония и Курилските острови - студеният проблем на Путин, който става горещ
За рибарите в Хокайдо, който е близо до Северните територии, риболовът около четирите северни острова, които са богати на ресурси, е важна оперативна възможност. Японското правителство, което има 4 острова като територия, характерна за Япония, позиционира тази операция като „допринасяща за националния интерес“ и предоставя субсидии на рибарите всяка година за подпомагане на риболова. Целта е той да бъде използван като една от опорните точки за решаване на териториалния спор.
През март тази година руското министерство на външните работи обяви спирането на преговорите за сключване на мирен договор с Япония, включително по въпроса за Северните територии, в отговор на присъединяването на Япония към западните санкции заради нахлуването на Русия в Украйна. Беше отменен безвизовия обмен на северните територии, прекратяване на безплатните посещения от бивши островитяни и оттегляне от съвместни икономически дейности.
На 4-ти миналия месец общо 63 души, включително премиерът Фумио Кишида, външният министър Йошимаса Хаяши и министърът на отбраната Нобуо Киши, получиха забрана за влизане в Русия. Отношенията между двете страни изпаднаха в най-тежко състояние след възстановяването на дипломатическите отношения след войната.
Превод: Ганчо Каменарски
