Реакцията на домашното кино на кралското семейство напомни за това какъв мощен взрив днес може да предизвикат кадрите от миналото, пише "Гардиън".
Този филм, който показва как 7-годишната кралица неосъзнато се опитва да демонстрира нацисткия поздрав, е на 80 години, но въпреки това предизвика сериозни реакции от противоречиви твърдения, каквито нито един архивен материал до момента не е предизвиквал. Дори ако бяхме открили писмо на младата Елизабет, в която тя с неуверен детски почерк се обяснява в любов на този смешен малък човек Хитлер, едва ли това щеше да предизвика такъв потрес.
85 години преди малкото момиче да позира по настояване чичо си Едуард, симпатизиращ на нацистите, се появява фотография, която е била нещо ново, както и домашното кино в средата на 1930 година. Позиращите са били предупреждавани как трябва да застанат, за да изпълнят изискванията на новата техника. Ако принцесата скача и вдига ръката си в поздрав, то трите жени на снимката от 1840 година седят тържествено и неподвижно, сякаш се готвят за смърт. Някои хора са убедени, както един жител на Йокршир, закупил снимката за 15 фунта от eBay, че това е единствената снимка на сестрите Бронте.
Днес експертите отхвърлят тази версия. Да, облеклото съответства на времето, датата е точна. И преди всичко тези некрасиви и напрегнати лица напълно съответстват на това, което ни е известно за биографията на сестрите: години на уединение и незгоди, а после трагична ранна смърт. Не е учудващо, че жените не се усмихват.
Няма нищо по-вълнуващо от моментите, когато миналото се връща в живота и ни потупва по рамото. Отчитайки нарастващите темпове на технологичните промени, все повече моменти от миналото получават втори живот. Да, кривите кости на Ричард III бяха открити под спирка в Лестър, но да се създаде изображение на краля – с тънки устни, издадена напред челюст, сини очи и руса коса - бе възможно само благодарение на ДНК анализ и умните програми.
Но ние трябва да разбираме, че такива фокуси ни дават само ограничена представа за случилото се.
Първо, технологията винаги променя резултата и затова принцесата трябва да прави нещо по-ефектно с ръцете и краката си пред камерата, а сестрите Бронте да изглеждат мрачно. Но тези визуални артефакти не могат да дадат контекста.
Киното и фотографията великолепно спират времето, но малко помагат при отчета на миналото. Що се отнася до скачащата млада кралица, не е ясно какво се е случило тогава. Ако се изхожда от факта, че филмът е заснет през лятото на 1933 година, то тогава нейният чичо Едуард от няколко месеца е имал връзка с Уолис Симпсън (Wallis Simpson) — същата тази, която поставя монархията на границата на изчезването и прокарва пътя на Елизабет към трона.
Ако всичко това се знае, то нетактичният опит на Едуард да накара племенницата си да вдигне ръка в нацистки поздрав, вече е в съвсем друга светлина. Излиза така, че това 17-секундно домашно кино със скачащо изображение съвсем не е израз на политическите симпатии на 7-годишно момиченце, а напомня за това, че историята понякога има щастлив край. Нравствената апатия на Едуард, неспособността му да ръководи – ето какво трябва да се види в тази сцена.
