Син кит елегантно се „пошегува“ със снимачния екип на ВВС, който се трудел над документален филм за тези бозайници.
Снимачната група, в чиято задача влизал разказ за сините китове, по време на експедиция в Калифорнийския залив така и не успял да срещне ни един от тях. Снимките вървели към своя край и на екипа не оставало нищо друго освен да се съгласи на теоретичен репортаж.
Калифорнийският залив е едно от местата, където най-често може да се видят китове. Впрочем неуспехът, преследващ снимачния екип, впоследствие се обърнал в уникален опит. Известният журналист и зоолог Марк Каруардайн (Mark Carwardine), изправен на палубата на изследователския кораб, тъкмо разказвал на зрителите на програмата Big Blue Life за сините китове – най-големите съвременни животни.
Наложило му се също да обясни защо толкова е трудно да се открият сини китове и защо в предаването няма нито един от тях. Едва произнесъл тези думи, от водата се издигнал фонтан и в кадъра се показал син кит.
Той очевидно не се съгласил с изводите на журналиста.