Препинателният знак, който най-често използваме за предаване на чужда реч, за изразяване на ирония и от двете страни на приложения, възприети като условни названия, които са съставени от собствени или нарицателни имена, всъщност имат стара история и възникват около 1450 година в Европа. Най-напред се използвали за означаване на нови абзаци в античните гръцки ръкописи, тоест предназначението им е било различно от това, което познаваме днес, и едва през VII век ги виждаме употребени за цитати – от Библията в средновековните ръкописи, макар да не е системно и постоянно.
Днес въпросът кога се пишат кавички продължава да е актуален, защото грешките не са изключение и се допускат, въпреки че правилата са малко и сравнително лесни, а и още в началното и средното образование се изучават правилата за употреба на кавички в българския език.
Топ 20 на най-често допусканите правописни грешки
Кога се пишат кавички?
Основната употреба на кавички е свързана с предаването на пряка реч, както и с цитирането на чужда мисъл в собствен текст, ако същата не е поставена в курсив – действие, което е равносилно на кавичките, замества ги и премахва нуждата от употребата им в този случай. Зад отговорите на въпроса кога се пишат кавички стоят и следните правила:
- Кавички се поставят на имената на марки, сортове, породи и други с изключение на имената, състоящи се от букви и цифри, които не се поставят в кавички. Важно е да отбележим и следното – когато пред името на породата например не стои уточнението, че това е порода, кавички не се пишат.
Имам куче порода „Доберман“, но Имам доберман.
- Кавички се поставят на имената на улици, булеварди, площади, квартали, но не и на имената на градове, общини, области, държави. кв. „Запад“, но област Пловдив
- Кавички се поставят на имената на списания, вестници, книги, различни издания на печата с периодичен характер.
списание „Нов глас“
- Кавички се пишат на имената на язовирите, дори пред тях да не стои уточнението, че са язовири, резервати, паркове, хижи – тоест обекти в природата, изградени и обособени от човека. Не бива да се бъркат с имената на географски обекти, които не се поставят в кавички.
язовир „Доспат“, но езеро Окото например
- В кавички се поставят имената на фирми, компании, организации, здравни и учебни заведения, хотели, някои институции и други подобни. Изключение са случаите, в които имената са изписани с абревиатури.
„Бакалов“ ООД, но БАН
Най-досадните правописни грешки в българския език
Най-честите грешки при употребата на кавички
Освен кога се пишат кавички любопитен въпрос е и какви са най-често допусканите грешки при употребата на този препинателен знак.
- Тъй като имената на природни обекти не се пишат в кавички, много често се изпускат кавичките на имената на язовири и природни паркове. Те са изкуствено създадени за разлика от реки, планини, котловини и прочие природни обекти, поради което имената им се пишат в кавички.
- Друга често срещана грешка е поставянето на имената на породи, сортове, храни и прочие в кавички, когато те са изписани на латиница. Фактът, че не са на роден език премахва нуждата от употреба на кавички. Така например изписваме шоколад „Линд“, но шоколад Lind – без кавички, когато името е на латиница.
- Друга грешка, която често виждаме, е поставянето на имена на институции, организации и прочие в кавички, когато те са изписани с абревиатура и кавички не се изискват. БТВ например е абревиатура и употребата на кавички не само че не се изисква, но е и погрешна.
Употребата на кавички в родния език е лесна, правилата не са много, както и изключенията, поради което грешките, които се допускат, са по-малко в сравнение с допусканите при употреба на запетаята например.
