Официалният египетски език е арабски. Но същевременно говоримият диалект се различава значително от писмения, класически език на исляма. Местното население се отличава с темперамент и прекомерна емоционалност, затова хората жестикулират много, а езикът на жестовете винаги помага в ежедневния бит за по-доброто разбиране помежду им.
Египетската езикова култура има 5000-годишна история, тъй като писмеността на древната тукашна цивилизация се е появила, според приблизителни оценки на историците, около 2700 г. пр. Хр. Този фактор прави езика в Египет един от първите писмени езици в света, което, разбира се, е повод за напълно основателна национална гордост.
Официалният арабски език се говори от близо 96 милиона египтяни. Modern Standard Arabic - литературният арабски, е използван навсякъде за делова комуникация и преговори в бизнес-среда. На този език се публикуват законите, излъчват електронните медии, печатат се вестници и списания.
Още: Древен Египет срещу Османската империя: Какво се случвало зад вратите на харемите
Някога Египет е бил британска колония, затова английският език е включен в задължителната учебна програма в училищата.
Крайбрежието на Червено море е любимо място за почивка на европейските туристи. Затова повечето египтяни, работещи в сферата на обслужването и туризма, говорят английски, а в отделни зони, в зависимост от преобладаващата националност на туристите, също и френски, немски, руски и италиански.
Египетският разговорен арабски диалект, наричан „масри“ се различава от класическите и стандартни арабски езици, използвани в литературата, медиите и официалните документи. Той е живо и нагледно доказателство за това как един език може да се развива и адаптира към променящите се културни и социални условия. Включва не само думи и изрази от класическия арабски, но и заемки от турски, френски, английски и други езици, което отразява богатата история на взаимодействието на Египет с други култури и народи.
Характеристики на египетския арабски диалект
Още: Влакова катастрофа в Египет: Два от вагоните са под вода (ВИДЕО)
Египетският арабски се характеризира с редица специфични особености.
Произношение
Египетският арабски има уникални звуци, както и особени начини за произнасяне на определени фонеми (звукови частици), което го прави лесно разпознаваем.
Лексика
Още: Египет и Йордания подкрепиха Ливан
Речникът на египетския арабски съдържа думи и изрази, заимствани от други езици, включително английски, френски и италиански, както и уникални слова.
Граматика
Някои граматически структури в египетския арабски са опростени в сравнение с класическия арабски, което го прави по-лесен за разбиране и научаване. Този диалект служи като културен мост, свързващ египтяните с останалата част от арабския свят, като същевременно подчертава уникалността на египетската идентичност.
Класическият арабски - „фусха“, също играе важна роля в социалния живот на Египет. Смята се за език на високата култура и изкуство, а познаването му е признак за образование и ерудиция.
Влияние на египетския език
Египетският е един от най-разпространените арабски диалекти. Освен това, благодарение на медиите, киното и музиката, той също е широко разбран и използван като втори диалект от много говорещи арабски извън Египет. Това се дължи на факта, че Египет до голяма степен се смята за културен център на арабския свят, отчасти поради приноса му в развитието на киното, музиката и литературата. Това е дало на египетския език уникална позиция, което го прави един от най-разпознаваемите и влиятелни арабски диалекти. Египетските филми и телевизионни сериали, както и популярната музика, често служат като източник за изучаване на египетски арабски от говорещите други диалекти.
Други езици в Египет
В Египет има редица други езици и наречия, които се говорят от по-малки етнически и религиозни групи. Те включват различни берберски диалекти, нубийския език, както и няколко езика, принадлежащи към групата на семитските, като домари и сиенски. Тези езици и диалекти са част от културното многообразие на Египет и отразяват сложната история на страната.
Модерните технологии и глобализацията също оказват влияние върху езиковата ситуация в Египет. Английският и френският се използват широко в бизнеса, образованието и международното общуване.
---
