За пръв път през 2014 г. Бележникът беше издаден в две версии: експертна и популярна. Популярната версия разказва на по-достъпен, неекспертен език за ежедневните проблеми и предизвикателства по отношение добрата грижа и спазване правата на децата. Тя включва също и малките стъпки към голямата промяна, или какво всеки от нас може да направи, за да подобри живота и благосъстоянието на децата в България. В изработването на популярната версия на Бележника се включиха и младежи, които са клиенти и доброволци към организации-членове на Национална мрежа за децата.
Видеото, което предстои да видите, се фокусира върху ключови проблеми от детско и младежко правосъдие. Други основни изводи и факти, заложени в Бележник 2014 по отношение на детското и младежко правосъдие:
- Децата , които са жертви и/или свидетели на престъпления са многократно разпитвани пред голям брой хора, от непознати лица, дори в присъствие на обвиняемия.
- Те се разпитват от служители, които не са специализирани за работа с деца;
- Децата се разпитват в условия, които са крайно неподходящи и не са съобразени с тяхната психика;
- Липсва специализацията на съдии, прокурори и следователи, както и на професионалисти в администрацията на органите на изпълнителната власт, за работа с деца;
- Продължават да се регистрират сериозни случаи на насилие и неглижиране на децата, настанени в социално-педагогическите интернати и възпитателните училища интернати;
- Законът за борба срещу противообществените прояви на малолетни и непълнолетни (ЗБППМН) не отговаря на международните стандарти;
- Липсва яснота и координация за начина на предприемане на мерките за закрила.
