"Икар" с леки редакции в полета

31 март 2025, 12:05 часа • 3217 | прочитания

Случка, която може да развесели, ако човек използва политическите гафове, за да зарежда доброто си настроение; и е адски дразнеща, ако обикновено трупа ненавист към същите, сполетя БНТ.

Измежду всички възможни неща за цензуриране попадна една общо взето невинна, остроумна и много симпатична реч на Самуел Финци. При връчването на наградата "Икар" за главна мъжка роля Финци произнася репликата "Благодаря на един пилот - не на вас господин президент", разказвайки за свой полет; докато през това време президентът Румен Радев е в залата на Народния театър.

После БНТ качват на сайта си церемонията с твърдението, че представят "пълния запис", но старателно изрязват именно тази фраза. Странна идея и на фона на това, че подобни "хитри" акции рядко остават незабелязани в социалните мрежи -  цензурирането беше прихванато много бързо и разкриването му предизвика вайръл ефект в социалните мрежи. Накрая телевизията тихомълком подмени линка и върна наистина пълната версия от стрийминга, съдържаща липсващите "проблемни" пасажи. 

Занимателен е въпросът как точно се осъществява подобна цензура. Вероятно на принципа на двойното овикване. Първо, някой е бил овикан за това, че е бил готов да качи речта, без да съобрази, че трябва "да се пипне". А след скандала е бил нахокан, че се е престарал и не е трябвало да реже чак пък толкова много. В такива ситуации често има още един заподозрян: по-лабилната сестра на цензурата, автоцензурата. Нищо чудно събитията да не се протекли по начина, по който всички си представят (от Кошлуков надолу по етажите), ами някой да се е застраховал и да е орязал записа, за да му е мирна главата. И после сам е пострадал от предварителното си благоразумие.  

Не е нужно да гадаем повече. Далеч по-голяма полза за нашето съществуването би имало ако обърнем внимание на други думи от речта на Финци. Те впрочем чудесно описват възникналия гаф, с типичната интуиция и прозорливост, която високото актьорско майсторство има:

"Работим в едно пространство, в което все още е възможен някакъв вид свобода. Трябва много да го пазим, защото борбата с глупостта и посредствеността става все по-трудна. Заобиколени сме - нека да си пазим това пространство по всякакъв начин. Важно е.", каза Финци. 

Хубаво е тези думи да се изрежат и монтират с едри букви в апаратните. Важно е. 

 

Автор: Райко Байчев

Последвайте ни в Google News Showcase, за да получавате още актуални новини.
Райко Байчев
Райко Байчев Отговорен редактор
Новините днес