Думата "заместник-директор" се пише с тире, тъй като е образувана от две отделни съществителни, като втората част уточнява първата. При преобразуването в различни граматични форми, изменението се прилага само към втората част, например "заместник-директорът", "заместник-директори".
Примери как се пише, заместник-директор или заместник директор?
- "В отсъствието на директора, заместник-директорът поема управлението на компанията."
- "На срещата беше присъствал и заместник-директорът на училището, който обсъди новите образователни инициативи."
- "Заместник-директорите на различните отдели се събраха за месечната оперативна среща."
- "Тя беше повишена на длъжността заместник-директор след десет години усърдна работа в организацията."
- "Заместник-директорът на музея водеше екскурзовода и обясняваше историята на изложените артефакти."