Това са две различни думи.
Как се пише
Думата брой (с ударение на о) е съществително име:
Още: Как се пише: пейзаж или пеизаж?
Примери
В съвременния български език има голям брой думи от чужд произход.
Плащанията в брой са разрешени за суми до 10 000 лв.
Глагол
Още: Как се пише: същност или съшност?
Думата брои (с ударение на и) е форма за 3 л. ед.ч. сегашно време на глагола броя.
Примери
Не е важно как са гласували [избирателите], а кой брои гласовете. (Йосиф Сталин)
Показалецът е вторият пръст на ръката, ако се брои от страната на палеца.
Средностатистически детето на четири години може да брои до десет.
Още: Как се пише: украса или окраса?
