Много историци приемат, че съвременните румънци и молдовци са последните останали наследници на римляните на Балканския полуостров и Източна Европа.
Истина ли е това?
В следващите редове ще се опитаме да проследим произхода и историята на румънския народ и неговата връзка с останалите италиански народи на Балканския полуостров днес. Въпросът дали днешните румънци са “последните истински наследници” на Римската империя е сложна тема, която включва исторически, езикови, културни и генетични аспекти.
Исторически контекст
Още: Когато сме в Рим - какво да ядем като истински римляни
Римската империя се разширява до територията на днешна Румъния през I и II век от новата ера. Римската провинция Дакия приблизително съответства на днешна Румъния и е била силно колонизирана и романизирана, което води до сериозно влияние и промени върху културата и езика на местното население.
Докато Западната Римска империя пада през V век, Източната Римска империя със столица Константинопол (днешен Истанбул) продължава да съществува още около хиляда години. Влиянието на Източната Римска империя (както историците по-късно наричат Византия) е огромно на Балканите, включително и в областите, които днес са част от Румъния.
Културен и езиков контекст
Румънският език е романски език, който произлиза от латински, което показва силно римско влияние. Романските езици са подгрупа на италийските езици, произхождащи от диалектите на простонародния латински, който се говори в различните части на разпадащата се Римска империя. Румънският език се отличава много от другите източноевропейски езици, които са предимно славянски. Тази езикова връзка често се цитира като ключов показател за римското наследство в Румъния.
Освен езика, различни аспекти на румънската култура, от правни системи до архитектурни стилове, са силно повлияни от римските, а по-късно и от византийските традиции.
Генетично наследство
Още: Кой е казал, че "парите не миришат"
Съвременните генетични изследвания показват доста сложна картина. Подобно на повечето европейски народи, румънците са генетично разнообразни, което отразява различни исторически влияния и миграции. Въпреки че има генетичен компонент, който може да бъде проследен до римско време, той е част от много по-широка мозайка.
Перспективи и интерпретации
Идеята, че румънците са преки наследници на римляните е по-скоро част от местни разкази и интерпретации. Историци и археолози, обаче, често предупреждават, че миналото не трябва да се опростява въз основа на съвременни концепции за националност и етническа принадлежност.
Народите на Балканския полуостров имат изключително сложна история с много и различни влияния - тракийско, римско, византийско, славянско, гръцко, османско и много други. Всяка съвременна нация на Балканите има своя уникална историческа траектория и е комбинация от различни културни влияния.
Мненията на учените се различават, като някои от тях подчертават приемствеността на римското наследство в Румъния, докато други наблягат на различните влияния, които са оформили региона.
Макар румънците запазват значителни елементи от римското наследство, особено езиковото, те са част от по-широка историческа и културна мозайка на Балканите. Наследството на Римската империя е споделено наследство между много съвременни народи и региони и всеки от тях има своя собствена уникална връзка с това минало. От съществено значение е да се признае плавността на историческите и културни идентичности и взаимодействието на различните влияния през вековете.
https://www.thearchaeologist.org/blog/are-romanians-the-last-real-descendants-of-the-roman-empire-in-the-balkans
Още: Останки от древна римска наблюдателна кула са открити в Швейцария
