“Език свещен на моите деди,
език на мъки, стонове вековни,
език на тая, дето ни роди,
за радост не – за ядове отровни.”
Иван Вазов
В езика има голяма сила. Чрез думите се пренася енергия, с която можем да успокоим, утешим, развеселим, натъжим, сломим някого. С една дума можем да поставим край на приятелство, да нараним човек. Често забравяме някои красиви български думи, с които може не само да обогатим речта си, но и да “озарим” събеседника си.
В следващите редове се опитахме да съберем някои от най-красивите български думи, които не използваме много често.
Благодаря
Не може да се каже, че използваме рядко тази дума, но е добре да си я припомняме. Думата е от български произход, състои се от думите “дарявам” и “благост”. Интересно е, че до началото на XX в. българите използват думата “сполай” вместо “благодаря”..
Думата “благодаря” се използва за първи път от народния поет Иван Вазов в стихотворението “Благодаря ти, боже”, публикувано през февруари 1916 г. Не съществува друга подобна дума в другите славянски езици.
Благодат, благодатен
изобилие от природни блага, полезни за човека или с благотворно въздействие върху него
Водата е истинска благодат.
Благоуханен
приятен на миризма, дъх, ароматен
“Край мириса на балканското сено усети благоуханието на липов цвят”. Ем. Станев
“При самите поли на планината са насадени големи пространства с трендафил, който разпръска неизказано благоухание.” Л. Каравелов
Блян, бленувам
мислен образ на нещо, създадено от въображението, което е силно желано; мечта
“Закачката на Еньо беше засегнала сърцето й и то оттогава живееше с блянове и копнежи увлекателни и сладки.” Елин Пелин
“Докато е самичък, реди и бленува - замайва се в бляновете си сам, а когато се изправи пред нея, свършват му се думите.” П.Ю.Тодоров
Гиздав
хубав, добре облечен, напет
“А и каква мома беше станала Райка, …една стройна, па гиздава - да й се ненагледаш” Т. Влайков
“Това беше дива коза…Това гиздаво животно живее лете по най-непристъпните скалисти места” Ив. Вазов
Най-дългата дума - в българския език и по света
Добродетелен
който притежава много добродетели, който се отличава с висока нравственост
“Тя се преструва на добродетелна годеница и не иска да си спомни какво му е говорила и как се е държала с него до вчера.” Й.Йовков
“Дълбокото равнодушие, с което хората се отнасят към добродетелта, ми се струва по-възмутително от порока." Никола дьо Шамфор
Ефирен
който се отнася до въздушен, небесен, прозрачен, лек, нежен
"Никога той не бе чувствувал нещо подобно. Като че бе съставен от страшно тънка ефирна материя, готова всеки миг да се разкъса." Л. Стоянов,
Жадувам
желая, силно, страстно
“Да те жадувам аз, да те жадувам,
а ти все повече да се отдалечаваш.
И аз все повече да съм виновен -
това е толкова недопустимо.” Л.Левчев
Животворен
който дава живот, сила, жизненост
Житие
разказ за живота на светец, биография, начин на живот
Разказах му цялото си житие.
Лазур, лазурен
светлосиният нежен цвят на небето или морето, синева
Милея
изпитвам милост, обичам, тъгувам
Елин Пелин милее за българското село.
“всичко българско и родно
любя, тача и милея.” Иван Вазов
Милувка
Нрав
“- И как е характер на български?
- Нрав.
- Всъщност я знам тази дума. Хубава е…” Розмари Де Мео
Омаен
очарователен, чаровен, прекрасен, пленителен, изящен
“Родна реч, омайна, сладка” Ран Босилек
Откровение
неочаквано разкриване на истината
Предание
разказ за миналото, който се предава от уста на уста; мит, легенда, приказка
“Пълно е с книги за български фолклорни традиции.
- От това най ме боли, Райно! Такива книги трябва да са хранилища, убежища да са на народната памет. А в такова заглавие само думата „български“ е наша. Традиция значи „предание“, нещо предавано от уста на уста, прескочило векове.” Розмари Де Мео
Премъдрост
най-голяма мъдрост
Прошка, прощавам
прощаване, извинение
Голяма сила има в тази дума. Да простиш е голяма човешка добродетел. Прошката освобождава, изчиства, помага да вървиш напред
Неслучайно в християнството се чества специален ден, посветен на прошката - Сирни Заговезни, когато хората се поздравяват с “Простено - прости!”
“Ако не простите на човеците съгрешенията им, и вашият небесен Отец няма да прости съгрешенията ви.” от Библията
Равновесие
състояние на покой на едно тяло като резултат от действието на равни по големина, но действащи в противоположни посоки сили, покой, спокойствие
“А хармония как е?
- Баланс!
- На български питам как е!
- Равновесие…” Розмари Де Мео
Топ 10 стари български думи, които знаят само хората над 50
Ромон, ромоля
тих приятен шум от разливаща се, плискаща се вода, от движение на листа от вятъра, от говор и др.
Сияние
ярка светлина, излъчвана от горящ, блестящ предмет или отразявана от някаква повърхност
Сумрак
полутъмно състояние преди изгрева на слънцето и след залеза; здрач, полумрак
“Някои откровения се разбулват най-пълно в сумрак.“ Херман Мелвил
Съгласие
споразумение, единомислие, разбирателство
Хубавелка
Чаровница
Чародей, чародейски
вълшебник, магьосник
Той беше истински чародей - само с две думи, я утеши и тя забрави болката.
Чедо
Щедрост, щедър
“Не е нужно да си богат, за да бъдеш щедър.”
