Папагал на име Найджъл, който преди да се впусне в 4-годишна одисея, говорел английски с британски акцент, се завърна при собственика си с придобити по време на дългото странстване познания по испански, съобщават Ройтерс и в. "Дейли експрес".
Найджъл от вида Африкански сив папагал (Жако) изчезнал отдома на стопанина си - британеца Дарън Чик, който живее в Калифорния, през 2010 г. Стопанинът на пернатия Одисей не знаекакво е правил питомецът му през всичките тези години, но казва за местния в. "Дейли брийз", че Найджъл е изгубил безупречния си британски акцент и сега говори на испански, като редовно споменава името Лари.
Преди да се завърне благополучно при собственика си Дарън Чик, пернатият авантюрист попаднал при Джулия Спърлинг в Торънс, Калифорния. Дамата, която върти бизнес за разкрасяване на кучета, разказва, че папагалът бил видимо щастлив, пеел и приказвал неконтролируемо, имитирал кучешки лай и подпитвал "Какво става?" на испански.
Спърлинг решила, че папагалът е собственост на жена на име Тереса Мико, чиято обява за изчезнал домашен любимец била прочела. Когато обаче предала птицата на Мико станало ясно, че Найджъл не е нейният питомец.
Тереса Мико решила, че ще направи всичко възможно, за да издири собственика на пернатия беглец. Така в крайна сметка Найджъл се озовал при стопанина си Дарън Чик след четири години в неизвестност.
Въпреки че при първата им среща след дългогодишната раздяла Найджъл клъвнал стопанина си, Дарън не крие, че се е разплакал от щастие.