1. Когато думата е наречие със значение ’за временно ползване и с условие за връщане’, се пише слято – назаем.
Примери:
Взех назаем малко пари, за да платя сметките.
Обикаля често по съседите, защото уж иска нещо назаем, а всъщност иска да знае техните тайни.
Как се пише: туберкулоза или туберколоза?
2. Когато думата представлява съчетание от предлог и съществително име, се пише разделно – на заем.
Примери:
При отпускане на заем банката предоставя много документи за подписване.