Изразът „английски хумор“ е станал нарицателен за забавление и това далеч не е случайно. Превърнал се в отличителна черта на англичаните, язвителен, закачлив, жлъчен, остроумен или просто повишаващ настроението т.нар. английски хумор е неотменна част от живота на англичаните, в чиято родина хуморът е национална страст. Можем да се насладим на свежия и неподправен английски хумор чрез хумористични разкази и проза, достигащи до нас чрез страниците на книгите, съхранили между кориците си английския хумор и перото на най-известните английски хумористи. Сред тях срещаме имена, познати на всички, като Оскар Уайлд и остроумието му, Р. Дал и забавното му творчество, Саки и сарказма му, Г. Грийм, Бърнард Шоу и други майстори на английския хумор.
Не само хумористичните разкази, но и анекдотите са неразделна част от английския хумор, като част от тях са закачливи, други – язвителни, но именно в това разнообразие се крие чарът на харесвания от всички английски хумор.
За да го овладеете, следва да умеете или да се научите да се надсмивате над себе си, над недостатъците и грешките си, да не се приемате твърде сериозно и да намирате забавното във всяка ситуация. Самоиронията е ключов елемент в приятния английски хумор и място за притеснение няма. Гафовете, грешките, забавните и нелепи ситуации, в които сте попаднали, са идеална основа за проява на английски хумор.
Видове английски хумор
- Самоирония – умението да забавляваме околните чрез способността да се надсмиваме над себе си, като например погрешното съчетаване на цветовете на деловия костюм. („Облякъл съм се на свещ днес.“)
- Остроумен хумор – игра на думи, която разсмива. Подобна се среща в родния ни език, но за да се насладите на нея в английския хумор, следва да имате добри познания по английски език. Често се използват за остроумния хумор хомофони – думи, които звучат еднакво, но се пишат различно и имат различно значение. Познаването на културата на британците, начина им на живот и навици също са от ключово значение за разбиране на английския хумор.
- Шутовски хумор – когато смехът е предизвикан от непохватност, комични движения, несръчност, които не са недъзи, а са съзнателно правени от някого с цел да разсмее другите. Великобритания е родината на stand up (самостоятелно изпълнение пред жива публика), което е в основата на шутовския хумор.
- Саркастичен хумор – англичаните са саркастични, като обект на сарказъма им са обикновено политици и то на други страни.
Защо не следва да се обиждате от английския хумор?
Англичаните са считани са по-обрани, стегнати, лаконични в отношенията си и студени като нация. Ако англичанин проявява спрямо вас доза хумор, това трябва да ви радва, а не да ви обижда или наранява. Всъщност англичаните се шегуват единствено с хора, които харесват и одобряват. Така че, ако се пошегуват с вас – радвайте се, считат ви за част от компанията, харесват ви и времето, прекарано заедно, е радост, а не бреме за тях. Изразяването и показването на симпатии именно чрез английски хумор е характерна черта за англичаните, която трябва да ви е известна, за да не ги разберете погрешно или да приемете думите им като подигравка, а не като шега.
