Промени размера
Аа Аа Аа Аа Аа

Ново напрежение във Вуковар заради кирилицата

30 ноември 2013, 09:07 часа • 27117 прочитания

В хърватския град Вуковар започнаха да се появяват двуезични табели - на кирилица и латиница, което породи напрежение сред местното население, предаде БГНЕС.

Още: Македонският премиер се срамува от пълното име на страната си

Още: Силите на НАТО в Косово провеждат учение в Прищина за справяне с масови безредици (СНИМКИ)

Първите двуезични табели могат да видят върху сградата на съда, полицейското управление, прокуратурата и някои други държавни и общински учреждения. Появата им стана възможна, след като забраната за двуезични надписи бе призната за неконституционна и че нарушава правата на сръбското население.

Първите табели се появиха през септември, но през ноември градският съвет ги забрани. Тогава властите постановиха, че официалният език в града е хърватският, изписван единствено на латиница. Аргументът за забрана на двуезичните табели бе, че те "променят историческия облик на града".

След обаче забраната бе обявена за противоконституционна. Причината? Влизането на Хърватия в ЕС на 1 юли т.г. Противниците на двуезичните табели искат референдум, на който спорът да бъде разрешен веднъж завинаги. За свикването му обаче е нужно да бъдат събрани 450 хил. подписа.

Още: Ужасяващ инцидент в прочута млечна фабрика в Румъния: Има загинали

Още: "Българският диктат няма да мине": Християн Мицкоски е новият премиер на Северна Македония

Според хърватите във Вуковар надписите на кирилица оскърбяват паметта на жертвите във войната срещу бивша Югославия. Няколко двуезични табели дори бяха разбити. Иначе хърватският и сръбският са почти идентични като езици, но докато Хърватия ползва само латиницата, Сърбия - и латиница, и кирилица.

Последвайте ни в Google News Showcase, за да получавате още актуални новини.
Десислава Любомирова
Десислава Любомирова Отговорен редактор
Новините днес