Промени размера
Аа Аа Аа Аа Аа

Ердоган загуби съдебната битка срещу шефа на едно от най-големите немски издателства

21 юни 2016, 16:50 часа • 933 прочитания

Турският президент Реджеп Ердоган загуби съдебна битка срещу директора на германската медийна група Axel Springer ("Aксел Шпрингер") Матиас Дьопфнер.

Държавният глава на южната ни съседка поиска съдебно решение, забраняващо на Axel Springer да разпространява писмо на Дьопфнер, в което оказва директна подкрепа на германския комик Ян Бемерман, написал сатирична поема срещу Ердоган.

След като не получиха такова решение от по-долна инстанция, адвокатите на президента обжалваха решението на по-горна инстанция в съд в западния германски град Кьолн.

В изявление от институцията се посочва, че според съдиите писмото на Дьопфнер в подкрепа на комика Ян Бьомерман е „допустимо изразяване на мнение и е защитено от Параграф 5“ от германската конституция.

Въпреки че губи и обжалването, Ердоган все пак може да се обърне и към Федералния конституционен съд.

Турският президент предприе съдебните мерки, след като през април в отворено писмо, публикувано в едно от изданията на Axel Springer Дьопфнер обяви подкрепата си към Бьомерман, припомня БГНЕС.

Поемата на комика, излъчена в предаване, но германската национална телевизия, предизвика дипломатически скандал и бурни дебати за свободата на словото. В сатиричното произведение Бьомерман обвинява Ердоган в полови отношения с животни и гледане на детска порнография.

В своето писмо Дьопфнер заема страната на комика. „За мен твоята поема свърши работа. Много ме разсмя“, пише той.

В отговор на негодуванието от страна на турския президент спрямо поемата съдът в Хамбург частично удовлетвори иска на Ердоган срещу Бьомерман.

Петя Бързилска
Петя Бързилска Отговорен редактор
Новините днес