Считан за отдавна изгубен филм, посветен на Шерлок Холмс, се очаква скоро да бъде представен пред публика в Париж. Главната роля в него се изпълнява от американския актьор Уилям Жилет. Той променя начина, по който всички приемат известния герой на сър Артър Конан Дойл.
За американеца се смята, че е далечен роднина на фамилията, която седи зад ножчетата за бръснене „Жилет” (Gillette). Освен това той е писал няколко творби за американската гражданска война и може да се похвали, че е патентовал звук, който наподобява движението на галопиращи коне, разказва BBC.
Актьорът се въплатява в ролята на Шерлок за първи път на сцената през 1899 г. и я изиграва повече от 1000 пъти. Жилет се снима и в един в един ням филм, който излиза през 1916 г. От много време се считаше, че той е изгубен. През месец ноември миналата година лентата беше открита в Париж.
Не е пресилено се твърди, че американският актьор представлява Бенедикт Къмбърбач на своето време. Той измисля как великият актьор трябва да се държи, движи и говори. Една от важните характеристики е извитата лула. До този момент в книгите и разкази се говори за черна права лула.
Друг заслужаващ внимание е репликата: „Елементарно, скъпи Уотсън”. До намесата на Уилям Жилет тя никога не се споменава в книгите. За първи път той пише в една от постановките: „Елементарно, скъпи ми друже”. Впоследствие думата друже е заменена с Уотсън.
Трябва да се има предвид, че терминът "елементарно" е включен в речника на Холмс. В него се включва и репликата: "скъпи Уотсън". Но никога и двете в едно и също изречение. По всичко изглежда, че Жилет е събрал двете заедно, а по-късно делото му е било завършено.
Снимка: Архив
