Японките трескаво се борят да се доредят до заветната кутия бонбони за Св. Валентин, предназначена за мъжете в живота им, които обаче обикновено не дават нищо в замяна, предаде БГНЕС.
Докато дамите харчат пари за обекта на желанията си, както и за приятели, колеги и шефове, мъжете просто чакат лакомствата да завалят на 14 февруари и да си похапнат колкото им душа иска. Това е пълна противоположност на западната версия на празника, където в сладникавите реклами мускулест красавец поставя кутия бонбони в леглото на любимата.
"Днес е лудница", сподели Масако Фукуда, стискайки изискана торбичка с белгийски какаови трюфели, които й струваха цели 8 000 йени (66 долара).
"Това е за съпруга ми. Ще купя по-евтини бонбони за колегите", допълни тя след битката й с тълпите купувачи в търговския център в лъскавия токийски квартал Гинза.
След като се е бръкнала за бонбоните "хонмей" (истинска любов), които са запазени за съпрузи или гаджета, 45-годишната дама очаква разходите й за Св. Валентин да надхвърлят 10 000 йени, след като купи сладкишите "гири" (задължение) за мъжете в офиса си. В търговския център "Такашимая" има цял етаж, посветен на романтичния празник. Там жените се струпват за изложбата "Амур дю шокола", за да опитат най-новите топящи се в устата изкушения от световни майстори на шоколада.
Въпреки че в Япония подаряването на сладки изкушения е еднопосочно, Страната на изгряващото слънце ще отбележи през март "Деня на бялото", когато мъжете са длъжни да върнат жеста с бял подарък - от бисквити до скъпо бельо.