Ако Доналд Тръмп наистина иска мир, той трябва да подготви тоягата и моркова и за двете страни, пише The Washington Post. Тръмп, с характерния си строг подход към дипломацията, опитва да доведе Украйна на масата за преговори. Сега той трябва да окаже натиск и върху Русия; в противен случай ще загуби (недоказаната си) репутация на миротворец. За едно нещо той е прав - време е да се сложи край на тази ужасна касапница в Украйна. Той също така е прав, че Съединените щати трябва да възстановят отношенията си с Кремъл, за да бъдат ефективен посредник. Но освен всичко друго Тръмп обича и импровизираните речи. Както каза един от сътрудниците на американския президент, неговата външна политика е като джаз: свободна форма, без структура, но това, което има, е постоянна импровизация. Може както да спаси много животи, така и да убие още повече руснаци и украинци.
В основата на тези преговори има парадокс: въпреки факта, че Володимир Зеленски губи търпение под натиска на Тръмп, той отчаяно се нуждае от примирие. Армията му е уморена. Що се отнася до руския диктатор Владимир Путин, въпреки че приветства стремежите на Тръмп, той не иска примирие, освен ако то не донесе победа, която не може да бъде спечелена на бойното поле. Още: Глас от Полша: Не се заблуждавайте, Тръмп се нуждае от Путин, за да постигне целите си
Морковът и тоягата
Настоящият дипломатически дневен ред беше добре характеризиран от пенсионирания генерал-лейтенант Кийт Келог - представител на Тръмп за Украйна: "Това, което виждате сега, е спешно усилие и двете страни да бъдат събрани на масата за преговори за постигане на мир. Да привлечете и двете страни на масата за преговори означава да използвате натиск и стимули – моркови и тояги", каза той.
Досега Зеленски получаваше само тоягата. Той предложи да бъдат спрени въздушните и морските атаки и незабавно споразумение, което дава на Съединените щати дял от минералните богатства на Украйна. Той съжали за скандала в Белия дом. "Украйна е готова да седне на масата за преговори възможно най-скоро", заяви вече Зеленски.
Добре, а Путин? След телефонното обаждане на Тръмп на 12 февруари Путин и неговите представители се усмихват. "Готови сме да преговаряме с Украйна... за да помогнем за постигането на мир", каза външният министър Сергей Лавров. Русия и Съединените щати започнаха дипломатическо "рестартиране" още на 18 февруари в Рияд. Кремъл назначи за посланик в САЩ опитния дипломат Александър Дарчиев, получил висока оценка от американски официални лица. Още: The New Yorker: Доналд Тръмп представлява огромна опасност за Украйна
Тази седмица Русия изведнъж започна да се държи самонадеяно. Предложението на Великобритания и Франция да предоставят войници за "възпиращи сили" след прекратяването на огъня предизвика остра реакция от страна на Лавров. "Категорично няма да толерираме подобни действия", каза той. Присъствието на европейски войски в Украйна би било равносилно на "официално и явно участие на страните от НАТО във войната срещу Руската федерация".
Освен ако Тръмп не планира да се продаде напълно на Москва (което, уви, винаги е възможно), сега е моментът той да окаже натиск върху Путин, за да гарантира, че преговорите няма да са едностранчиви. Вероятно Keлог предложи предварителна версия. "Администрацията предприема агресивни действия, за да окаже натиск върху руснаците", каза той. Целта не беше да се въвеждат нови санкции, а да се гарантира спазването на вече въведените.
Келог каза още, че Путин вече е представил "списък с точки" относно това, което иска от преговорите. Според него сега Зеленски трябва да направи същото, а Тръмп ще изглади различията. Дори на Хенри Кисинджър щеше да се завие свят, ако беше действал като посредник, а Тръмп очевидно не отговаря на стандартите на Кисинджър. Още: Bloomberg: Тръмп превърна кошмара на Европа за Путин в сурова реалност
Твърдият подход на Тръмп към Зеленски изглежда странен, като се има предвид колко тежко пострада Украйна от началото на инвазията на Русия преди три години. През миналия месец президентът на САЩ започна да упражнява сериозен натиск. Министърът на финансите Скот Бесент посети Киев и според Зеленски поискал той да подпише набързо изготвено споразумение за прехвърляне на половината от стратегическите минерални запаси на Украйна на САЩ без да е ясно какво ще получи Киев в замяна. Съобщава се, че американците са заплашили да разкрият предполагаема корупция от служители. Говори се, че Белият дом дори се свързал с основния политически съперник на Зеленски, генерал Валерий Залужни, бивш главнокомандващ, а сега посланик в Обединеното кралство. Публичната кулминация на тази кампания за натиск беше тирадата на Тръмп в Овалния кабинет. Още: В САЩ намериха виновника за Украйна - Европа
Единственото нещо, което е по-лошо от изказванията на Тръмп, е спирането на трансфера на разузнавателна информация към Украйна. Киев може да получи още няколко месеца оръжия, които вече са в опашката за доставка. Но американското разузнаване е от съществено значение за това, което бе описано през декември 2022 г. като "война с алгоритми", която позволява на Украйна да открива и нанася удари по руски цели с удивителна прецизност.
Най-добрият коз на Украйна е самият "здрав разум", за който Тръмп говори толкова много напоследък. Лошата мирна сделка, която не предоставя реални гаранции за сигурност на Украйна, вероятно ще се разпадне пред очите му и Тръмп ще получи свой личен Афганистан.
Дотук беше много лесно. Ако Тръмп наистина иска да донесе мир в Украйна, тогава трудната част тепърва започва. Още: Украйна като Сирия само и само Путин да загуби - визията на Тръмпизма
Автор: Дейвид Игнациус
Превод: Ганчо Каменарски
