Президентът на САЩ Джо Байдън подбра доста лошо думите си, докато говореше на пресконференция за горските пожари в Калифорния, опустошили голяма част от Лос Анджелис и околностите. Той се обърна към вицепрезидента Камала Харис с думите: „Г-жо вицепрезидент, знам, че сте пряко засегната, така че стреляйте (на английски - fire away)“, давайки ѝ думата. Осъзнал, че е влязъл в неуместна игра на думи с "fire", Байдън реши да замаже положението: „Не става дума за каламбур“.
Още: Расте броят на жертвите на пожарите в Лос Анджелис, въздухът е много мръсен (ВИДЕА)
Родената в Калифорния Камала Харис междувременно стрелна изненадан поглед към президента. Зашеметеното ѝ изражение не попречи на Джо Байдън да повтори думите си минути по-късно, обръщайки се към началника на Горската служба на САЩ Ранди Мур.
President Biden chose bad wording while speaking at a press conference about the California wildfires
— NEXTA (@nexta_tv) January 10, 2025
“Madam vice president, I know you’re directly affected, so you fire away!” Biden told Vice President Kamala Harris, a California native, who shot a surprised look at the… pic.twitter.com/KtPwEfVYa5
Байдън: Това е най-опустошителният пожар в историята на Калифорния
Все пак Байдън заяви, че горските пожари, които опустошават Лос Анджелис, са най-тежките в историята на Калифорния, и обеща допълнителни федерални средства и ресурси в помощ на щата.
Още: Богатство в пепел: Кои знаменитости загубиха домовете си в пламъците в Лос Анджелис (ВИДЕО+СНИМКИ)
„Това е най-мащабният и опустошителен пожар в историята на Калифорния“, заяви Байдън, докато свикваше специално заседание на висши служители на администрацията в Белия дом. Той подчерта, че хората в Лос Анджелис „преживяват кошмар“ и приветства като „герои“ пожарникарите, които влизат пламъците, за да се борят с огнената стихия.
Отиващият си президент отмени планираното пътуване до Рим, за да остане във Вашингтон и да координира действията на американското правителство във връзка с пожарите, при които загинаха най-малко 10 души, а хиляди се евакуираха от домовете си.
Още: Байдън ще произнесе лебедовата си реч следващата седмица
