Дело за нанасяне на средна телесна повреда се е провалило, защото отговорните български институции не са успели да напишат както трябва молба за екстрадиция на заподозрян от САЩ. Това показва справка на Инспектората към Висшия съдебен съвет (ИВСС).
Наказателното производство по случая е продължило 15 години, 7 месеца и 20 дни. Става въпрос за случай, при който в Гоце Делчев двама братя нанасят побой на човек и заради преживяното за 3 месеца жертвата не е могла да използва нормално дясната си ръка.
Досъдебното производство е продължило 8 години, 7 месеца и 3 дни, като самото наказателно производство е спирано 6 пъти, тъй като единият брат не се е явявал да отговаря на обвиненията и властите не са могли да го накарат да дойде. "Обвиняемият е обявяван за общодържавно издирване. Изготвяна е и молба за правна помощ до съдебните власти в САЩ за призоваването му, но многократното й връщане за отстраняване на допуснати при изготвянето ѝ неточности допълнително е допринесло за забавянето на производството", пише в съобщението на ИВСС.
Когато най-накрая се стига до съд, картината не се променя - "в съдебната фаза на производството забавяне е констатирано при третото поред разглеждане на делото от Районен съд – Гоце Делчев, продължило 6 години и 26 дни. Причините за забавянето са неизпълнение на съдебна поръчка, затруднения при определяне на вещо лице и неспазване на срока по чл. 308, ал. 2 НПК за изготвяне на мотивите към постановената присъда". Накрая, през октомври 2017 година Окръжният съд в Благоевград прекратява производството поради давност.