Българска писателка влезе в учебните програми в САЩ. Разказът на Здравка Евтимова "Кръв от къртица" намери място в учебник по литература за прогимназиите за осми клас в САЩ от началото на 2019 г.
Разказът на Здравка намира място до произведения на световноизвестни автори като Рей Бредбъри, Айзък Азимов, Едгар Алън По и Хауърд Лъвкрафт. В учебника "Кръв от къртица" е със заглавие "Blood" ("Кръв").
На английски език разказът на Здравка Евтимова е със заглавие "Blood" ("Кръв"), a oсвен него има още единадесет къси разказа по реда на публикацията им в разделите на учебника:
1. "Халюцинация", Айзък Азимов
2. "Ще има тихи дъждове", Рей Бредбъри
3. "Издайническото сърце", Едгар Алън По
4. "Лапата на маймуната", У.У. Джейкъбс
5. "Кръв", Здравка Евтимова
6. "Аутсайдерът", Хауърд Лъвкрафт
7. "Моята любима бавачка", Джийн Дейвис Окимото
8. "Златно стъкло", Алма Луз Валануева
9. "Тайнството на героизма", Стивън Крейн
10. "Маргарити", Юджиниа Колиър
11. "Пеещите жени", Ребека Макей
Здравка Евтимова е родена през 1959 г. в Перник. Завършила е английска филология във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий". Специализира художествен превод в Сейнт Луис, САЩ. Нейни разкази са публикувани в над 32 държави. Носител е на множество национални и международни награди.
