Британската радиотелевизионна корпорация BBC е обвинена от свои журналисти, работещи в Газа, че отразяването на конфликта между Израел и "Хамас" не е достатъчно точно.
В писмо от 2300 думи, изпратено до базираната в Катар медия "Ал-Джазира", журналистите обвиняват BBC, че набляга на израелските жертви пред палестинските, пренебрегва важен исторически контекст и прилага "двоен стандарт в начина, по който се гледа на цивилните жертви" в сравнение с репортажите си за руските военни престъпления в Украйна.
Още: За последно преди примирието: Израел взриви тунел на "Хамас" в болница "Ал-Шифа" (ВИДЕО)
Писмото не е изпратено до BBC
Осемте базирани във Великобритания журналисти, опасявайки се от репресии, са избрали да останат анонимни и не възнамеряват да изпратят писмото до ръководството на BBC, тъй като се съмняват, че това ще доведе до конструктивни дискусии. Вместо това те са го споделили с "Ал Джазира" в контекста на задълбочаващата се хуманитарна криза в Ивицата Газа, където според съобщенията над 14 500 палестинци, включително най-малко 6000 деца, са били убити от израелските бомбардировки. Броят на убитите в Ивицата Газа постоянно расте.
Журналистите твърдят, че неуспехът на BBC да предаде прецизно конфликта, поради пропуски и липса на критично отношение към твърденията на Израел, пречи на обществеността да разбере нарушенията на правата на човека в Газа. Те се питат кога нарастващият брой на жертвите ще предизвика промяна в редакционната политика на BBC.
Как е отразена войната в Израел
Снимка: Getty Images
Отразяването на войната в новинарските редакции по света предизвика разногласия относно използвания език, съпричастността към жертвите от двете страни и начина, по който всяка от страните е изобразена.
Още: Гаф на BBC за войната в Газа: Голяма грешка за важна израелска операция (ВИДЕО)
Журналистите от BBC разкритикуваха корпорацията за това, че използва термини като "клане" и "зверство" изключително за "Хамас", като представя групировката като единствен подбудител на насилието в региона.
Те твърдят, че подобно формулиране е неточно, но е в съответствие с цялостното отразяване на BBC. Въпреки че признават естеството на инвазията на "Хамас", журналистите подчертаха, че това не оправдава безразборното избиване на палестински цивилни граждани, и призоваха BBC да постави под въпрос логиката, която изглежда подкрепя, пише БГНЕС.
Още: Най-малко 33 журналисти са убити от началото на войната между "Хамас" и Израел
